Trans man е финалист в конкурса за модели на корицата на Men’s Health в Германия

Trans man е финалист в конкурса за модели на корицата на Men’s Health в Германия

Германският фитнес модел и транс мъж Бенджамин Мелцер тръгва по стъпките на Айдиан Даулинг, за да се опита да се появи на корицата на основно списание за мъже.


optad_b

Dowling’s се кандидатирайте да бъде първата звезда на транс кавър на Мъжко здраве списание в САЩ го видя да стигне до финала през октомври 2015 г. (Той не спечели титлата „Ultimate Guy“, но въпреки това позира на корицата на колекционерско издание на списанието с още четирима финалисти.) Мелцер е следвал същия път в Европа, побеждавайки 169 други участници, които ще бъдат гласувани във финалите на 2016 г. Men’s Health Германия конкурс за модел на корица.

Мелцер беше победен от победител Патрик Колсток, 24-годишен войник. Въпреки това, Melzer все още ще се появи на корицата на колекционерското издание на Men’s Health Германия през април, което го прави първият модел на корицата на списанието.



https://www.instagram.com/p/BApqfrhBgzm/


В имейл до Daily Dot Даулинг коментира:

„Толкова се гордея с Бенджамин и неговата видимост към Европа! Ние като Трансмен и отделните хора имаме толкова разнообразни истории и ядрото на тези истории е намирането на овластяване вътре и превръщането във вашето най-автентично аз “.

Мелцер, който се премести на 23-годишна възраст, каза пред списанието, че въпреки че знае от ранна възраст, той не се чувства спокойно с определения му пол, той чувства, че може да направи малко за това. „Това се дължи най-вече на външен натиск“, обясни той. „Ако живеете в село, това е различен свят.“



(За съжаление това вграждане не беше намерено.)


Мелцер добави, че когато той най-накрая излезе, „имаше голям късмет, че семейството ми застана зад мен и ме подкрепи“. Неговата 90-годишна баба му казала, че той все още ще бъде същият човек за нея.

С 31 500 последователи в Instagram, Melzer е горд посланик за прозрачност и е казал Men’s Health Германия че той получава много съобщения в социалните медии от млади хора, борещи се с дисфория на пола. „Онзи ден някой ми писа, разказвайки, че моята история им е дала смелост да предприемат стъпката за смяна на пола - на 47 години“, каза той. „Следователно приемам много сериозно да бъда модел за подражание.“

Снимка чрез Instagram.com/egoshooter